translations

frontend/frontend/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,72 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-16 17:27-0700\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: templates/base.html:57 templates/frontend/index.html:8
+msgid "brand"
+msgstr "Polite Pol"
+
+#: templates/frontend/index.html:10
+msgid "hello"
+msgstr "Create you feed yourself!"
+
+#: templates/frontend/index.html:21
+msgid "go"
+msgstr "Go!"
+
+#: templates/frontend/preview.html:11
+msgid "subscribe.feed_ready"
+msgstr "Feed is ready!"
+
+#: templates/frontend/preview.html:19
+msgid "subscribe.your_feed"
+msgstr "Your feed"
+
+#: templates/frontend/preview.html:26
+msgid "subscribe.loading"
+msgstr "Loading..."
+
+#: templates/frontend/preview.html:35
+msgid "subscribe.preview"
+msgstr "Preview"
+
+#: templates/frontend/setup.html:8
+msgid "setup.you_are_creating_feed_with"
+msgstr ""
+
+#: templates/frontend/setup.html:9
+msgid "setup.help"
+msgstr ""
+"Click on the button and move cursor to the below document and pick item you "
+"interested in."
+
+#: templates/frontend/setup.html:10
+msgid "setup.title"
+msgstr "Title"
+
+#: templates/frontend/setup.html:10
+msgid "setup.and"
+msgstr "and"
+
+#: templates/frontend/setup.html:11
+msgid "setup.description"
+msgstr "Description"
+
+#: templates/frontend/setup.html:12
+msgid "setup.create"
+msgstr "Create"

frontend/frontend/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,74 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-16 17:13-0700\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: templates/base.html:57 templates/frontend/index.html:8
+msgid "brand"
+msgstr "Polite Pol"
+
+#: templates/frontend/index.html:10
+msgid "hello"
+msgstr "Создай новостную ленту сам!"
+
+#: templates/frontend/index.html:21
+msgid "go"
+msgstr "Поехали!"
+
+#: templates/frontend/preview.html:11
+msgid "subscribe.feed_ready"
+msgstr "Лента готова!"
+
+#: templates/frontend/preview.html:19
+msgid "subscribe.your_feed"
+msgstr "Ваша лента:"
+
+#: templates/frontend/preview.html:26
+msgid "subscribe.loading"
+msgstr "Загрузка..."
+
+#: templates/frontend/preview.html:35
+msgid "subscribe.preview"
+msgstr "Предпросмотр"
+
+#: templates/frontend/setup.html:8
+msgid "setup.you_are_creating_feed_with"
+msgstr "Вы создаете ленту содержащую"
+
+#: templates/frontend/setup.html:9
+msgid "setup.help"
+msgstr ""
+"Нажмите на кнопку и переместите курсор на документ внизу и выберите нужный "
+"блок"
+
+#: templates/frontend/setup.html:10
+msgid "setup.title"
+msgstr "Название"
+
+#: templates/frontend/setup.html:10
+msgid "setup.and"
+msgstr "и"
+
+#: templates/frontend/setup.html:11
+msgid "setup.description"
+msgstr "Описание"
+
+#: templates/frontend/setup.html:12
+msgid "setup.create"
+msgstr "Создать"

frontend/frontend/templates/frontend/preview.html

@@ -8,7 +8,7 @@
 
 {% block content %}
 <div class="page-header">
-  <h1>Feed is ready</h1>
+  <h1>{% trans 'subscribe.feed_ready' %}</h1>
 </div>
 <div class="media">
   <a class="pull-left" href="{{ feed_url }}">
@@ -16,16 +16,14 @@
   </a>
 
   <div class="media-body">
-    <h4 class="media-heading">subscribe.your_feed <a href="?" target="_blank">subscribe.rss_help_link</a>
+    <h4 class="media-heading">{% trans 'subscribe.your_feed' %}:</h4>
-      :</h4>
-
     <h3>
       <a href="{{ feed_url }}" target="_blank">{{ feed_url }}</a>
     </h3>
   </div>
 
   <div id="preview" class="well" style="margin-bottom: 60px">
-    subscribe.loading
+    {% trans 'subscribe.loading' %}
   </div>
   <script type="text/javascript">
       function tryGetFeed() {
@@ -34,7 +32,7 @@
               success: function (feed) {
                   if ('items' in feed) {
                       $('#preview').empty()
-                              .append($('<h3 style="margin-top: 0;"></h3>').append("<%= I18n.t('subscribe.preview') %>: "));
+                              .append($('<h3 style="margin-top: 0;"></h3>').append("{% trans 'subscribe.preview' %}: "));
                       /*.append($('<div></div>').append($('<a/>').attr('href', feed.link).attr('target', '_blank').text(feed.title)))*/
 
                       var html = '';

frontend/frontend/templates/frontend/setup.html

@@ -1,14 +1,15 @@
 {% extends "base.html" %}
+{% load i18n %}_
 
 {% block content %}
 <div class="page-header">
     <!--h1 style="display: inline">Feed setup:</h1-->
     <h2 style="display: inline" id="setup-tool-string">
-        You are creating feed with 
+        {% trans 'setup.you_are_creating_feed_with' %} 
-        <button id="st-title" class="btn btn-large has-tooltip" title="Click on the button and move cursor to the below document and pick item you interested in."
+        <button id="st-title" class="btn btn-large has-tooltip" title="{% trans 'setup.help' %}"
-            data-trigger="hover focus manual" data-animation="true">Title</button> and 
+            data-trigger="hover focus manual" data-animation="true">{% trans 'setup.title' %}</button> {% trans 'setup.and' %} 
-        <button id="st-description" class="btn btn-large">Description</button>.
+        <button id="st-description" class="btn btn-large">{% trans 'setup.description' %}</button>.
-        <button id="create" class="btn btn-large btn-primary disabled" style="padding-right: 13px; float:right" data-page-url="{{ page_url }}" data-feed-page-url="{{ feed_page_url }}">Create <i class="icon-arrow-right icon-white" style="margin-top: 3px"></i></button>
+        <button id="create" class="btn btn-large btn-primary disabled" style="padding-right: 13px; float:right" data-page-url="{{ page_url }}" data-feed-page-url="{{ feed_page_url }}">{% trans 'setup.create' %} <i class="icon-arrow-right icon-white" style="margin-top: 3px"></i></button>
     </h2>
 </div>
 

requirements.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-#sudo apt-get install libmysqlclient-dev libxml2-dev libxslt-dev python-dev libffi-dev gcc libssl-dev
+#sudo apt-get install libmysqlclient-dev libxml2-dev libxslt-dev python-dev libffi-dev gcc libssl-dev gettext_
 Django==1.8.6
 lxml==3.3.3
 Scrapy==1.0.3