1
0
mirror of https://github.com/pavlobu/deskreen.git synced 2025-05-20 01:10:27 -07:00

Italian translation

This commit is contained in:
NicKoehler 2021-06-16 18:18:45 +02:00 committed by Pavlo Buidenkov
parent 054565323c
commit 9ddd59ec22
17 changed files with 231 additions and 3 deletions

View File

@ -0,0 +1,45 @@
{
"Waiting for user to click ALLOW button on screen sharing device...": "In attesa che l'utente faccia clic sul pulsante CONSENTI sul dispositivo di condivisione...",
"Waiting for user to select source to share from screen sharing device...": "In attesa che l'utente selezioni la sorgente da condividere dal dispositivo di condivisione...",
"My Device Info": "Info del mio Dispositivo",
"Device Type": "Tipologia Dispositivo",
"Your Device IP should match with Device IP in alert popup appeared on your computer, where Deskreen is running": "L'IP del tuo Dispositivo dovrebbe corrispondere a \"IP Dispositivo\" nel popup apparso sul tuo computer, dove Deskreen è in esecuzione.",
"Device IP": "IP Dispositivo",
"Device Browser": "Browser Dispositivo",
"Device OS": "OS Dispositivo",
"These details should match with the ones that you see in alert popup on computer screen, where Deskreen is running": "Questi dettagli dovrebbero corrispondere a quelli che vedi nel popup sul Dispositivo di condivisione.",
"Deskreen Screen Viewer": "Visualizzatore dello schermo di Deskreen",
"Connected!": "Connesso!",
"Error occurred": "Si è verificato un Errore",
"Deskreen Error Dialog": "Finestra di dialogo degli errori di Deskreen",
"Something went wrong": "Qualcosa è andato storto",
"You may close this browser window then try to connect again": "Puoi chiudere questa finestra del browser, quindi provare a connetterti di nuovo",
"An unknown error occurred": "Si è verificato un errore sconosciuto",
"You were not allowed to connect": "Non ti è stato permesso di connetterti",
"You were disconnected": "Sei stato disconnesso",
"WebRTC error occurred": "Si è verificato un errore WebRTC",
"If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "Se ti piace Deskreen, considera di contribuire finanziariamente. Deskreen è open-source. Le tue donazioni ci motivano a rendere Deskreen ancora migliore.",
"Donate": "Dona",
"Video stream is paused": "Trasmissione Video in pausa",
"Video stream is playing": "Trasmissione Video in riproduzione",
"Pause": "Pausa",
"Play": "Riproduci",
"Video Settings": "Impostazioni Video",
"Flip": "Capovolgi",
"Video quality has been changed to": "La qualità Video è stata cambiata a",
"Click to Open Video Settings": "Clicca per aprire le Impostazioni Video",
"Click to Enter Full Screen Mode": "Clicca per entrare in modalità Schermo Intero",
"Default video player has been turned OFF": "il player video predefinito è stato spento",
"Default video player has been turned ON": "il player video predefinito è stato acceso",
"ON": "Acceso",
"OFF": "Spento",
"Default Video Player": "Player Video Predefinito",
"Click to visit our website": "Clicca per visitare il nostro sito",
"Video is flipped horizontally": "Il Video è capovolto orizzontalmente",
"TRANSLATIONS BELOW ARE NOT ADDED TO UI YET, BUT YOUR TRANSLATIONS ARE WELCOME! THE FEATURES WILL BE ADDED SOON SO YOUR TRANSLATIONS ARE NEEDED": "",
"Click to see connection info": "Clicca per vedere le info di connessione",
"Pair ID": "ID Coppia",
"Unpair": "Disaccoppia",
"Session ID": "ID Sessione",
"Click to boost video stream if it is lagging": "Clicca per incrementare il flusso video se sta andando a scatti"
}

View File

@ -22,8 +22,7 @@ i18n
saveMissingTo: 'all',
fallbackLng: 'en', // TODO: to generate missing keys use false as value here, will be useful when custom nodejs server is created to store missing values
debug: false, // change to true to see debug message logs in browser console
whitelist: ['en', 'es', 'ru', 'ua', 'zh_CN', 'zh_TW', 'da', 'de', 'fi', 'ko'],
whitelist: ['en', 'es', 'ru', 'ua', 'zh_CN', 'zh_TW', 'da', 'de', 'fi', 'ko', 'it'],
backend: {
// path where resources get loaded from
loadPath: '/locales/{{lng}}/{{ns}}.json',

View File

@ -3,7 +3,19 @@
export default {
fallbackLng: 'en',
namespace: 'translation',
languages: ['ru', 'en', 'es', 'ua', 'zh_CN', 'zh_TW', 'da', 'de', 'fi', 'ko'],
languages: [
'ru',
'en',
'es',
'ua',
'zh_CN',
'zh_TW',
'da',
'de',
'fi',
'ko',
'it',
],
langISOKeyToLangFullNameMap: {
en: 'English',
es: 'Español',
@ -12,6 +24,7 @@ export default {
da: 'Dansk',
de: 'Deutsch',
fi: 'Suomi',
it: 'Italiano',
ko: '한국어',
zh_CN: '简体中文',
zh_TW: '繁體中文',

View File

@ -18,6 +18,7 @@ import translationZH_TW from '../locales/zh_TW/translation.json';
import translationDA from '../locales/da/translation.json';
import translationDE from '../locales/de/translation.json';
import translationFI from '../locales/fi/translation.json';
import translationIT from '../locales/it/translation.json';
import { IpcEvents } from '../main/IpcEvents.enum';
import { ElectronStoreKeys } from '../enums/ElectronStoreKeys.enum';
import store from '../deskreen-electron-store';
@ -64,6 +65,7 @@ export const getShuffledArrayOfHello = (): string[] => {
res.push(translationDA.Hello);
res.push(translationDE.Hello);
res.push(translationFI.Hello);
res.push(translationIT.Hello);
shuffleArray(res);

View File

@ -12,6 +12,7 @@
"de": "Deutsch",
"fi": "Suomi",
"ko": "한국어",
"it": "Italiano",
"Donate": "Donér",
"If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "Hvis du er vild med Deskreen, så overvej at bidrage til Deskreen financielt. Deskreen er open-source. Dine donationer hjælper os med at forblive motiverede for at gøre Deskreen endnu bedre.",
"Click to visit our website": "Klik her for at besøge vores hjemmeside",

View File

@ -12,6 +12,7 @@
"de": "Deutsch",
"fi": "Suomi",
"ko": "한국어",
"it": "Italiano",
"Donate": "Spenden",
"If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "Wenn dir Deskreen gefällt, denke über eine Spende nach. Deskreen ist Open-Source. Spenden motivieren uns, Deskreen noch besser zu machen.",
"Click to visit our website": "Klicken um unsere Website zu besuchen",

View File

@ -12,6 +12,7 @@
"de": "Deutsch",
"fi": "Suomi",
"ko": "한국어",
"it": "Italiano",
"Donate": "Donate",
"If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "If you like Deskreen, consider contributing financially. Deskreen is open-source. Your donations keep us motivated to make Deskreen even better.",
"Click to visit our website": "Click to visit our website",

View File

@ -12,6 +12,7 @@
"de": "Deutsch",
"fi": "Suomi",
"ko": "한국어",
"it": "Italiano",
"Donate": "Donar",
"If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "Si te gusta Deskreen, considera la posibilidad de contribuir económicamente. Deskreen es de código abierto. Tus donaciones nos mantienen motivados para hacer que Deskreen sea aún mejor.",
"Click to visit our website": "Clic para visitar nuestro sitio web",

View File

@ -12,6 +12,7 @@
"de": "Deutsch",
"fi": "Suomi",
"ko": "한국어",
"it": "Italiano",
"Donate": "Lahjoittaa",
"If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "Jos pidät Deskreen, harkitse taloudellista osallistumista. Deskreen on avoimen lähdekoodin lähde. Lahjoituksesi motivoivat meitä tekemään Deskreen entistä paremman.",
"Click to visit our website": "Napsauta vieraillaksesi verkkosivuillamme",

View File

@ -0,0 +1,150 @@
{
"Hello": "Ciao",
"Continue": "Continua",
"Language": "Lingua",
"ru": "Русский",
"en": "English",
"es": "Español",
"ua": "Українська",
"zh_CN": "简体中文",
"zh_TW": "繁體中文",
"da": "Dansk",
"de": "Deutsch",
"fi": "Suomi",
"ko": "한국어",
"it": "Italiano",
"Donate": "Dona",
"If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "Se ti piace Deskreen, considera di contribuire finanziariamente. Deskreen è open-source. Le tue donazioni ci motivano a rendere Deskreen ancora migliore.",
"Click to visit our website": "Clicca per visitare il nostro sito",
"Connected Devices": "Dispositivi Connessi",
"Tutorial": "Guide",
"Settings": "Impostazioni",
"Connect": "Connetti",
"Select": "Seleziona",
"Confirm": "Conferma",
"Scan the QR code": "Scannerizza il codice QR",
"Make sure your computer and screen viewing device are connected to same Wi-Fi": "Assicurati che il tuo computer e il dispositivo di visualizzazione siano connessi alla stessa rete Wi-Fi",
"Or type the following address in browser address bar on any device": "O inserisci l'indirizzo seguente nella barra degli indirizzi del browser di qualsiasi dispositivo",
"Someone is trying to connect, do you allow?": "Qualcuno sta tentando di connettersi, vuoi consentirlo?",
"Click to make bigger": "Clicca per ingrandire",
"Click to copy": "Clicca per copiare",
"Partner Device Info": "Informazioni sul Dispositivo",
"Device Type": "Tipologia Dispositivo",
"Device IP": "IP Dispositivo",
"Device Browser": "Browser Dispositivo",
"Device OS": "OS Dispositivo",
"Session ID": "ID Sessione",
"Allow": "Consenti",
"Deny": "Nega",
"Device is successfully disconnected by you You can connect a new device": "Dispositivo disconnesso correttamente da te. Puoi connetterti a un nuovo dispositivo.",
"Deskreen Update is Available!": "È disponibile un Aggiornamento di Deskreen!",
"Your current version is": "La tua versione corrente è",
"Click to download new updated version": "Clicca per scaricare la versione aggiornata",
"Connected": "Connesso",
"Click to see more": "Clicca per vedere di più",
"This should match with Device IP displayed on the screen of device that is trying to connect": "Questo dovrebbe corrispondere all'IP mostrato sul Dispositivo che sta tentando di connettersi.",
"If IP addresses dont match click Disconnect button": "Se l'indirizzo IP non corrisponde, clicca il tasto Disconnetti per prevenire l'accesso allo schermo del tuo computer.",
"Disconnect": "Disconnetti",
"Choose Entire Screen or App window you want to share": "Selezione Schermo Intero o l'applicazione che vuoi condividere",
"OR": "O",
"Entire Screen": "Schermo Intero",
"Application Window": "Finestra Applicazione",
"Check if all is OK and click Confirm": "Controlla che sia tutto OK e clicca Conferma",
"Confirm Button Text": "Conferma",
"No, I need to choose other": "No, devo scegliere altro",
"Done!": "Fatto!",
"Now you can see your screen on other device": "Adesso puoi vedere il tuo schermo nell'altro dispositivo.",
"You can manage connected devices by clicking Connected Devices button in top panel": "Puoi gestire i dispositivi connessi cliccando su Dispositivi Connessi in cima al pannello.",
"Connect New Device": "Connetti nuovo Dispositivo",
"Select Entire Screen to Share": "Seleziona Schermo Intero da Condividere",
"Select App Window to Share": "Seleziona Finestra Applicazione da Condividere",
"Refresh": "Ricarica",
"Disconnect all devices": "Disconnetti tutti i Dispositivi",
"Are you sure you want to disconnect all connected viewing devices?": "Sei sicuro di voler disconnettere tutti i dispositivi connessi?",
"This step can not be undone": "Questo passaggio non è reversibile",
"You will have to connect all devices manually again": "Dovrai nuovamente connettere tutti i Dispositivi manualmente",
"No, Cancel": "No, Annulla",
"Yes, Disconnect All": "Si, Disconnetti Tutto",
"A new version of Deskreen is available! Click to download new version": "È disponibile un nuova versione di Deskreen! Clicca per scaricarla",
"Security": "Sicurezza",
"General": "Generali",
"About": "Info",
"Website": "Sito",
"About Deskreen": "Info su Deskreen",
"Security Settings": "Impostazioni sulla Sicurezza",
"Color Theme": "Tema Colore",
"Automatic Updates": "Aggiornamenti Automatici",
"General Settings": "Impostazioni Generali",
"Disabled": "Disabilitato",
"Version": "Versione",
"Copyright": "Copyright",
"Edit": "Modifica",
"Hide Deskreen": "Nascondi Deskreen",
"Hide Others": "Nascondi gli altri",
"Show All": "Mostra Tutto",
"Quit": "Esci",
"Undo": "Annulla",
"Redo": "Rifai",
"Cut": "Taglia",
"Copy": "Copia",
"Paste": "Incolla",
"Select All": "Seleziona Tutto",
"View": "Visualizza",
"Reload": "Ricarica",
"Toggle Full Screen": "Attiva/disattiva Schermo Intero",
"Toggle Developer Tools": "Attiva/disattiva Strumenti Sviluppatore",
"Window": "Finestra",
"Minimize": "Minimizza",
"Close": "Chiudi",
"Bring All to Front": "Porta tutto in primo piano",
"Help": "Aiuto",
"Learn More": "Scopri di più",
"Documentation": "Documentazione",
"Community Discussions": "Discussioni della comunità",
"Search Issues": "Problemi di ricerca",
"TRANSLATIONS BELOW ARE NOT ADDED TO UI YET, BUT YOUR TRANSLATIONS ARE WELCOME! THE FEATURES WILL BE ADDED SOON SO YOUR TRANSLATIONS ARE NEEDED": "",
"Available Trusted Devices": "Dispositivi Attendibili Disponibili",
"Make this device trusted": "Rendi Attendibile questo Dispositivo",
"Click to select other screen source to share": "Clicca per selezionare altre sorgenti da condividere",
"Click to edit Device Alias": "Clicca per modificare l'Alias del Dispositivo",
"Trusted Device ID": "ID del Dispositivo Attendibile",
"Trusted": "Attendibile",
"Make Trusted": "Rendi Attendibile",
"Forget This Device": "Dimentica questo Dispositivo",
"Device Alias": "Alias del Dispositivo",
"Auto share last Entire Screen source when device is available": "Condividi automaticamente lo Schermo Intero quando il dispositivo è disponibile",
"All devices are successfully disconnected": "Tutti i Dispositivi sono stati Disconnessi correttamente",
"Device was disconnected": "Il dispositivo è stato Disconnesso",
"Networking": "Rete",
"Deskreen Application Port": "Porta di Deskreen",
"Port is already used by other App": "Porta già utilizzata da un'altra applicazione",
"Click to change Deskreen Application Port": "Clicca per cambiare la porta di Deskreen",
"Type a number from 3000 to 64000 to use as a Deskreen Application Port": "Scrivi un numero tra 3000 e 64000 da utilizzare come porta per Deskreen",
"Type another number in range from 3000 to 64000": "Scrivi un altro numero tra 3000 e 64000",
"Select Network Interface": "Selezione un'interfaccia di Rete",
"I know IP of my computer and I want to type it manually": "Conosco l'IP del mio computer e voglio scriverlo manualmente",
"Type Your Computer IP": "Scrivi l'IP del tuo computer",
"Click to type IP manually": "Clicca per scrivere il tuo IP manualmente",
"Banned IPs": "IP Bannati",
"Ban New IP": "Banna un nuovo IP",
"Type the IP you want to ban": "Scrivi l'IP che vuoi bannare",
"Unban this IP": "Sbanna questo IP",
"Unban all IPs": "Sbanna tutti gli IP",
"Reset Deskreen settings to default": "Reimposta Deskreen alle impostazioni predefinite",
"Ask user to enter password when connecting": "Chiedi all'utente di inserire la password durante la connessione",
"Change Password": "Cambia Password",
"Type a New Password": "Inserisci un nuova Password",
"Cancel": "Annulla",
"Device Status": "Stato del Dispositivo",
"Sharing Screen": "Condivisione dello schermo",
"Available, no screen sharing": "Disponibile, nessuna condivisione dello schermo",
"Not Available": "Non Disponibile",
"Autostart Deskreen App on login": "Avvia automaticamente Deskreen al login",
"Open Deskreen App window on login": "Apri la finestra di Deskreen al login",
"Use system tray": "Usa Tray di sistema",
"Deskreen System Tray": "Tray di Deskreen",
"Open App Window": "Apri Finestra Applicazione",
"Minimize To Tray": "Minimizza nella Tray",
"Show Connected Devices": "Mostra Dispositivi Connessi",
"Quit Deskreen": "Esci da Deskreen"
}

View File

@ -0,0 +1,9 @@
{
"Confirm": "Confirm",
"No, Cancel": "No, Cancel",
"Yes, Disconnect All": "Yes, Disconnect All",
"Disconnect all devices": "Disconnect all devices",
"Are you sure you want to disconnect all connected viewing devices?": "Are you sure you want to disconnect all connected viewing devices?",
"This step can not be reverted": "This step can not be reverted",
"You will have to connect all devices manually again": "You will have to connect all devices manually again"
}

View File

@ -12,6 +12,7 @@
"de": "Deutsch",
"fi": "Suomi",
"ko": "한국어",
"it": "Italiano",
"Donate": "기부하기",
"If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "오픈소스 프로젝트에 재정적으로 기여하는 것은 더 좋은 프로그램 개발 동기를 부여합니다.",
"Click to visit our website": "클릭하면 웹 사이트를 방문합니다",

View File

@ -12,6 +12,7 @@
"de": "Deutsch",
"fi": "Suomi",
"ko": "한국어",
"it": "Italiano",
"Donate": "Пожертвовать",
"If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "Если вам нравится Deskreen, подумайте о том, чтобы внести финансовый вклад. Deskreen - это оупенсорсный проэкт. Ваши пожертвования позволяют нам делать Deskreen еще лучше.",
"Click to visit our website": "Нажмите, чтобы посетить наш сайт",

View File

@ -12,6 +12,7 @@
"de": "Deutsch",
"fi": "Suomi",
"ko": "한국어",
"it": "Italiano",
"Donate": "Пожертвувати",
"If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "Якщо вам подобається Deskreen, подумайте про те, щоб внести фінансовий внесок. Deskreen - це оупенсорсний проект. Ваші пожертвування дозволяють нам робити Deskreen ще краще.",
"Click to visit our website": "Натисніть, щоб відвідати наш сайт",

View File

@ -12,6 +12,7 @@
"de": "Deutsch",
"fi": "Suomi",
"ko": "한국어",
"it": "Italiano",
"Donate": "捐赠",
"If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "如果你喜欢 Deskreen可以考虑出钱。Deskreen 是开源的。您的捐赠使我们有动力让 Deskreen 变得更好。",
"Click to visit our website": "点击访问我们的网站",

View File

@ -12,6 +12,7 @@
"de": "Deutsch",
"fi": "Suomi",
"ko": "한국어",
"it": "Italiano",
"Donate": "捐贈",
"If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "如果你喜歡 Deskreen可以考慮出錢。Deskreen 是開源的。您的捐贈使我們有動力讓 Deskreen 變得更好。",
"Click to visit our website": "點選訪問我們的網站",