add french translation by @baudav (#68)

This commit is contained in:
NaitLee 2024-01-23 19:23:10 +08:00
parent 87e5118229
commit a7dee14c96
3 changed files with 186 additions and 1 deletions

View File

@ -17,7 +17,8 @@ var I18nExtensions = (function() {
'en-US': English,
'zh-CN': Chinese,
'de-DE': German,
'nl-NL': Dutch,
'nl-NL': Dutch,
'fr': French,
'ar': Arabic
};
@ -128,6 +129,20 @@ var I18nExtensions = (function() {
}
}
}
/**
* @type {ExtensionOf<'fr'>}
*/
function French(things, conditions) {
if (typeof conditions === 'string')
return conditions;
for (let index in things) {
let value = things[index];
if (typeof value === 'number') {
if (value == 1) return conditions['single'];
else return conditions['multiple'];
}
}
}
/**
* @type {ExtensionOf<'ar'>}
*/

169
www/lang/fr.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,169 @@
{
"$language": "Français (FR)",
"cat-printer": "Cat Printer",
"printer": "Imprimante",
"device-": "Appareil:",
"refresh": "Actualiser",
"mode-": "Mode:",
"canvas": "Canvas",
"document": "Document",
"insert-picture": "Inserer Image",
"insert-text": "Inserer Texte",
"help": "Aide",
"javascript-license-information": "Information Licence JavaScript",
"settings": "Config",
"image": "Image",
"threshold-": "Seuil:",
"transmission-speed-": "Vitesse d'envoi:",
"low": "Faible",
"moderate": "Moderé",
"high": "Elevé",
"transparent-as-white": "Transparent comme blanc",
"misc": "Divers",
"system": "Système",
"disable-animation": "Animation désactivée",
"exit": "Quitter",
"error-message": "Message d'erreur",
"preview": "Aperçu",
"print": "Imprimer",
"expand": "Etendre",
"crop": "Couper",
"scanning-for-devices": "Scan appareil…",
"scan-time-": "Temps de scan:",
"-seconds": "seconde(s)",
"no-available-devices-found": "Aucun appareil trouvé",
"found-0-available-devices": {
"single": "{0} appareil trouvé",
"multiple": "{0} appareils trouvés"
},
"please-check-if-the-printer-is-down": "Vérifiez si l'imprimante est éteinte",
"printing": "Imprime…",
"finished": "Terminé",
"coming-soon": "À venir…",
"dry-run": "Test à blanc",
"dry-run-test-print-process-only": "Test du process d'impression seulement",
"you-can-close-this-page-manually": "Vous pouvez fermer cette page manuellement",
"please-enable-bluetooth": "Veuillez activer Bluetooth",
"error-happened-please-check-error-message": "Erreur survenue, vérifiez message d'erreur",
"you-can-seek-for-help-with-detailed-info-below": "Vous pouvez demander de l'aide avec les infos ci-dessous",
"or-try-to-scan-longer": "Ou essayez un scan plus long",
"print-to-cat-printer": "Imprime vers Cat Printer",
"supported-models-": "Modèles supportés:",
"path-to-input-file-dash-for-stdin": "Chemin vers le fichier. '-' pour stdin",
"dump-the-traffic": "Dump du trafic",
"please-install-pyobjc-via-pip": "Installez `pyobjc` via pip",
"please-install-bleak-via-pip": "Installez `bleak` via pip",
"folder-printer_lib-is-incomplete-or-missing-please-check": "Dossier `printer_lib` incomplet ou manquant, vérifiez",
"input-is-not-pbm-image": "Entrée n'est pas un image PBM",
"unsuitable-image-width-expected-0-got-1": "Largeur image incorrecte, attendu {0}, obtenu {1}",
"broken-pbm-image": "Image PBM corrompue",
"input-is-not-text-file": "N'est pas un fichier texte",
"match-printer-with-this-name-or-address": "Faire correspondre l'imprimante avec ce nom ou cette adresse",
"virtual-run-on-specified-model": "Exécution virtuelle sur le modèle spécifié",
"font-size-0": "Taille police {0}",
"stopping": "Arrêt",
"connecting": "Connection",
"model-0-is-not-supported-yet": "Modèle '{0}' n'est pas supporté encore",
"invalid-address-0": "Addresse invalide: '{0}'",
"will-listen-on-all-addresses": "Écoutera sur TOUTES les adresses",
"serving-at-0": "Servir à {0}",
"disconnecting-from-printer": "Déconnexion de l'imprimante",
"connected-to-0-1": "Connecté à {0} {1}",
"flip-horizontally": "Retourner horizontalement",
"flip-vertically": "Retourner verticalement",
"dump-traffic": "Dump Trafic",
"right-to-left-text-order": "Texte de droite à gauche",
"auto-wrap-line": "Retour ligne Auto",
"process-as-": "Traiter comme:",
"text": "Texte",
"picture": "Image",
"pattern": "Motif",
"large-font": "Police Large",
"accessibility": "Accessibilité",
"language": "Langue",
"layout": "Mise en page",
"ok": "OK",
"cancel": "Annuler",
"yes": "Oui",
"no": "Non",
"about": "À propos",
"home-page-": "Page d'acceuil:",
"contributors": "Contributeurs",
"developer": "Developpeur",
"collaborator": "Collaborateur",
"translator": "Traducteur",
"all-users-and-developers": "Tous les utilisateurs et développeurs",
"everyone-is-awesome": "Tout le monde est génial !",
"license": "Licence",
"exiting": "Sortie…",
"dark-theme": "Theme Sombre",
"high-contrast": "Haut Contraste",
"welcome": "Bienvenue!",
"copyright-and-license": "Droit d'auteur et licence",
"some-rights-reserved": "Certains droits réservés.",
"ENTER": "Entrer",
"SPACE": "Espace",
"ESCAPE": "Esc",
"TAB": "Tab",
"COMMA": "Virgule",
"DOT": "Point",
"to-enter-keyboard-mode-press-tab": "Pour entrer en mode clavier, appuyez sur Tab",
"usage-": "Utilisation:",
"positional-arguments-": "Arguments positionnels:",
"options-": "Options:",
"show-this-help-message": "Afficher ce message d'aide",
"do-nothing": "Ne fais rien",
"scan-for-a-printer": "Scan pour une imprimante",
"text-printing-mode-with-options": "Mode d'impression de texte avec options",
"image-printing-options": "Options d'impression d'images",
"convert-input-image-with-imagemagick": "Convertir l'image d'entrée avec ImageMagick",
"reset-configuration-": "Reset configuration?",
"brightness-": "Luminosité:",
"text-printing-mode": "Mode d'impression de texte",
"internal-error-please-see-terminal": "Erreur interne, veuillez consulter le terminal",
"control-printer-thermal-strength": "Contrôler la puissance thermique de l'imprimante",
"strength-": "Puissance:",
"or-drag-file-to-below": "Ou faites glisser le fichier ci-dessous",
"reset": "Reset",
"cat-face-toward": "Cat Face Toward",
"quality-": "Qualité:",
"print-quality": "Qualité d'impression",
"show-more-options": "Afficher plus d'options",
"text-font": "Police",
"text-size": "Taille",
"enter-text": "Entrez le texte",
"wrap-text": "Habillage du texte",
"you-can-see-all-javascript-programs-used": "Vous pouvez voir que tous les programmes JavaScript utilisés avec cette application sont des logiciels libres.",
"javascript-resource": "Ressource",
"javascript-license": "Licence",
"javascript-source": "Source",
"javascript-description": "Description",
"javascript-everyjs-description": "Concaténation dynamique de tous les scripts de développement",
"javascript-maincompjs-description": "Tous les scripts de développement suivants, transpilés pour la compatibilité.",
"javascript-loaderjs-description": "Pour charger dynamiquement d'autres scripts et se replier en cas de problème.",
"javascript-polyfilljs-description": "Ajoutez des fonctionnalités qui ne sont pas prises en charge par les anciens navigateurs.",
"javascript-i18nextjs-description": "I18n “extensions”",
"javascript-i18njs-description": "Pour l'internationalisation (support linguistique)",
"javascript-imagejs-description": "Pour la manipulation d'images canvas",
"javascript-accessibilityjs-description": "Fonctionnalités d'accessibilité",
"javascript-catprinter-description": "Le script principal de Cat-Printer",
"free-software": "Logiciel gratuit",
"free-software-description": "Un logiciel qui respecte votre liberté informatique.",
"wrap-words-by-spaces": "Enveloppez les mots par des espaces",
"minor-tweaks": "Ajustements mineurs",
"serif": "Serif",
"sans-serif": "Sans Serif",
"monospace": "Monospace",
"rotate-image": "Rotation Image",
"test-unknown-device": "Tester le périphérique inconnu",
"scan": "Scan",
"pf2-font-not-found-or-broken-0": "Police PF2 non trouvée ou corrompue: '{0}'",
"imagemagick-not-found": "ImageMagick non trouvé, installez le et ressayez.",
"try-to-print-through-an-unknown-device": "Essayez d'imprimer via un périphérique inconnu",
"scanning-for-all-bluetooth-devices-nearby": "Recherche tous les appareils Bluetooth à proximité…",
"there-are-multiple-devices-": "Il existe plusieurs appareils:",
"choose-which-one-0-": "Choisissez lequel? [{0}]: ",
"multiple-devices-found-please-specify-one": "Plusieurs appareils trouvés, veuillez en sélectionner un",
"no-prompt-for-multiple-devices": "Aucune invite pour plusieurs appareils"
}

View File

@ -2,6 +2,7 @@
"en-US": "English (US)",
"de-DE": "Deutsch",
"pl-PL": "Polski (Polska)",
"fr": "Français (FR)",
"zh-CN": "中文(简体字)",
"zh-TW": "中文(正體字)",
"zh-HK": "中文(香港字)",